Kitap hakkında: 2014 / Rusça'da ilk kez - ünlü Kate Atkinson'ın ilk romanı, prestijli Whitbread Ödülü'nü kazandı, Salman Rushdie'nin The Moor's Veda Sigh'ı; özel dedektif Jackson Brody hakkındaki roman serisi (“Geçmişin suçları”, “Daha iyiye doğru dönün”, “İyi haberler beklemeli miyiz?”, “Neredeyse gün ışığı, bir köpekle birlikte”). Rus okuyucuya duyulan aşk, Stephen King tarafından "on yılın ana dedektif projesi" olarak adlandırılmıştı. Ruby Lennox doğduğunda, babası Hound and Hare barda oturuyordu ve zümrüt yeşili elbiseli kadına bekar olduğunu söylüyordu. . Artık Ruby, York Katedrali'nin gölgesinde, ebeveynlerinin evcil hayvan dükkanının üstündeki bir dairede yaşıyor ve ailesinin dört neslinin karmaşık geçmişini anlamlandırmaya çalışıyor. Büyük büyükanne Alice, ziyarete gelen Fransız fotoğrafçı Mösyö Arman tarafından fotoğraflandıktan sonra nereye gitti? Ruby neden beş yaşındayken ona hiçbir şey açıklamadan tatil için değil de teyzesinin yanına gönderildi? Doğum ve ölümlerin, sırların ve aldatmacaların labirentinde yolunu bulan kız kendi kendine şunu tekrarlıyor: “Benim adım Ruby. Ben değerli bir yakutum. Ben bir damla kanım. Ben Ruby Lennox'um».